Numéro spécial Pathologie - 2

Kyste dentigère infecté associé à une inclusion de canine maxillaire : à propos d’un cas

An infected dentigerous cyst associated with an impacted maxillary canine: a case report

Résumé

Les kystes dentigères, comme toute autre lésion kystique des maxillaires, sont des lésions bénignes qui peuvent présenter des signes cliniques différents selon la localisation et le stade d’évolution. Un kyste dentigère ou un kyste folliculaire est un kyste odontogène lié à une anomalie de développement de l’organe dentaire, Ce sont les plus fréquents des kystes odontogènes et ils sont liés généralement aux couronnes des dents qui n’ont pas encore fait leur éruption [1]. La cavité du kyste est bordée par des cellules épithéliales dérivées de l’épithélium adamantin réduit pendant la formation de l’organe de l’émail.

La pathogénie du kyste dentigère est liée à la pression exercée par une dent en éruption sur le follicule pouvant obstruer la circulation veineuse induisant ainsi l’accumulation d’exsudat entre l’épithélium adamantin réduit et la couronne de la dent. [2]

Le cas présenté dans notre travail met en évidence l’importance à accorder à la démarche diagnostique des kystes des maxillaires, et plus particulièrement au kyste dentigère.

Abstract

The dentigerous cysts, like any other cystic lesion of the jaws, are benign lesions that may present different clinical signs depending on the location and stage of development. À dentigerous cyst or follicular cyst is a cyst odontogenic linked to abnormal development of the dental organ, These are the most frequent odontogenic cysts and they are generally related to the crowns of the teeth that have not erupted [1]. The cyst cavity is lined by epithelial cells derived from the reduced enamel epithelium during the formation of the enamel organ.

The pathogenesis of dentigerous cyst is related to the pressure exerted by an erupting tooth on the follicle-clogging blood circulation and inducing accumulation of exudate between the reduced enamel epithelium and the crown of the tooth. [2]

The case presented in our work highlights the importance attached to the diagnostic process cysts of the jaws, particularly in dentigerous cyst.